Chi è Ludwik Lejzer Zamenhof? Google oggi dedica il suo logo all’inventore dell’esperanto, una lingua artificiale parlata da 6 milioni di persone al mondo. Oggi ricorre il 150 anniversario anniversario della nascita di Zamenhof, uno degli studiosi di lingue più importanti della storia. Tra i suoi soprannomi c’era Doktoro Esperanto, da cui derivò il nome della sua lingua.

Ludwik Lejzer Zamenhof nacque il 15 dicembre 1859 a Białystok, città polacca  abitata da diversi gruppi etnici che si differenziavano per le distinte posizioni politiche, sociali, linguistiche e religiose.Nel tentativo di trovare una lingua comune per tutti, Zamenhof  pensò di creare una lingua che originariamente avrebbe dovuto chiamarsi Lingwe Universala (lingua universale). Per Zamenhof le lingue diverse creano incomprensioni e portano alla guerra. Secondo lui, se tutti parlassimo una lingua comune potremmo superare con più facilità i conflitti che dividono i popoli. L’esperanto, nelle intenzioni di Zamenhof, doveva diventare la seconda lingua per tutti. Così non è stato, ma l’esperanto è oggi la lingua artificiale più conosciuta al mondo.

Per festeggiare Zamenhof oggi la L del logo di Google è stata sostituita dalla bandiera simbolo dell’esperanto. La bandiera racchiude i valori della lingua: la stella a cinque punte rappresenta i cinque continenti abitati, il colore verde la speranza di un futuro migliore, mentre il bianco rappresenta la neutralità e la pace.

TESTI E TRADUZIONI © RIPRODUZIONE RISERVATA