Eminem offende Justin Bieber e Lady GaGa nella nuova canzone A Kiss

Tag: A Kiss

Pubblicato da Erica in Star

Eminem questa volta punta il dito contro Justin Bieber e Lady GaGa. 8O

Sì, hai capito bene. Eminem ha deciso di lanciare alcune delle sue punte avvelenate al re e alla regina di Twitter.

Forse Eminem non starà giocando a scacchi, ma di certo non è un novellino nell’arte di lanciare frecciatine verso altri personaggi famosi dalle parole delle sue canzoni.

La lista di nomi celebri di cui il signor Mathers ha sparlato nei suoi brani, tra i quali ricordiamo Michael Jackson e Britney Spears, è destinata ad allungarsi.

Nel suo nuovo brano A Kiss, tratto dall’album Bad Meets Evil, Eminem parla di Justin Bieber e certo non lo fa con toni amichevoli.

Infatti, a 3:18 Slim Shady canta “He don’t give a damn what Bieber doin! What a demon, a behemoth, evil seems to seep through him.”
La traduzione in Italiano suonerebbe circa così “Non gliene importa un accidente di quello che fa Bieber! Che gigantesco demonio, sembra che il male si diffonda tramite lui.”

Eminem ne ha anche per Lady GaGa “Tell Lady Gaga she can quit her job at the post office / She’s still a male lady” che significa “Dite a Lady Gaga che può lasciare il suo lavoro all’ufficio postale, è ancora una donna-uomo”. 8O

Ascolta A Kiss di Eminem nel video qui sotto, cosa ne pensi del testo?

Nella foto puoi vedere il Biebs ancora col Biebercut nel giorno in cui incontrò il suo (allora) amico Eminem.

TESTI E TRADUZIONI © RIPRODUZIONE RISERVATA