Star

Justin Bieber: video, testo e traduzione di Mistletoe

Mistletoe è il nuovo singolo di Justin Bieber, tratto dall’album di Natale Under The Mistletoe.

La canzone Mistletoe sarà disponbile in versione digitale a partire dal 17 ottobre 2011, invece l’album di Natale Under The Mistletoe uscirà l’1 novembre 2011.

Per tutti quelli che hanno chiesto chiarimenti, Under The Mistletoe è l’album di Natale di Justin, mentre il nuovo album Believe arriverà entro la fine dell’anno.

Nel video qui sotto puoi trovare la canzone Mistletoe cantata da Justin a Rio de Janeiro durante il My World Tour, segui il testo sul video e la traduzione di Mistletoe qui sotto. :wink:

Mistletoe (Vischio) di Justin Bieber
E’ il periodo più bello dell’anno
Correndo per le strade diffondendo tanta allegria
Dovrei giocare nella neve
Ma starò sotto il vischio
Per le strade si dice che lui verrà stanotte,
Le renne volano nel cielo così in alto
Dovrei giocare nella neve
Ma starò sotto il vischio
Con te, piccola, con te
Con te, piccola, con te
Con te sotto il vischio
Raccolti intorno al fuoco
Le castagne si stanno arrostendo stanotte
Dovrei giocare nella neve
Ma starò sotto il vischio
Io non voglio perdermi la vacanza
Ma non posso smettere di guardare il tuo viso
Dovrei giocare nella neve
Ma starò sotto il vischio
Con te, piccola, con te
Con te, piccola, con te
Con te sotto il vischio
Con te, piccola, con te
Con te, piccola, con te
Con te sotto il vischio
Non comprarmi niente
Sto sentendo una cosa e mi ha portato a un miracolo
Non comprarmi niente
Sto sentendo una cosa, le tue labbra sulle mie
E’ proprio un, buon Natale
E’ il periodo più bello dell’anno
Correndo per le strade diffondendo tanta allegria
Dovrei giocare nella neve
Ma starò sotto il vischio
Io non voglio perdermi la vacanza
Ma non posso smettere di guardare il tuo viso
Dovrei giocare nella neve
Ma starò sotto il vischio
Con te, piccola, con te
Con te, piccola, con te
Con te sotto il vischio
Con te, piccola, con te
Con te piccola mia, sotto il vischio
Baciami sotto il vischio
Mostrami baby che mi ami
Ohhhh, ohhh,
Baciami sotto il vischio, oh, whoaaa

TESTI E TRADUZIONI © RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi su:
  • Google+

Commenti ( 96 )

  • Gaia_Belieber

    mamma mia, è favolosa. come sempre. :’)

    • mileysuperfan

      ma è uguale alla canzone THE LAZY SONG di BRUNO MARS!!!o.o COS’è STA COSA??

      • Amare BIEBER e ROBA DA BELIEBERS!

        Scusa ma dimmi tu dove la vedei uguale a the lazy song? Ma bhoo -.- Comunque è fantastiuca Bieber ha dato il massimo come sempre *__* adoro questa canzone! :oops:

        • Ann@JeiBì

          cooooooosa???? the lazy song??? ma se parla di tutt’altra cosa… le ragazze non centrano niente in quella canzone e nemmeno il natale o il vischio o.O bruno mars parla del fatto che non vuole fare niente durante il giorno :-) comunque il testo è bellissimo*_* mi piace un sacco… sarà la canzone natalizia delle beliebers quest’anno*O*

        • michela

          ANCHE SECONDO ME E’ UNA FIGATA ! EH, BRAVO IL MIO JUSTIN! :D :mrgreen:

        • giulia Mrs. Bieber

          concordoooo! cmq è super fantasticaaaa… nn mi aspettavo un tale romannticismo, cmq smr originale, ank nelle canzoni di natale… <3 jb loves your fans

      • emrysfever

        forse intendi la canzone di jason mraz i’m yours… :D

        • brandiman

          quoto……è spiccicatamente identica!!!!!!!!!

          • mArGhE__cRaZyBeLiEbEr

            secondo me (non lo dico solo xk sono belieber) lo stile è simile! ovviamente però le parole non sono mica uguali! e poi il ritmo non è proprio così…magari si è ispirato!

        • rihanna..you are amazing!!!

          oddio pensavo di averci pensato solo io.stavo guardando il video e a un certo punto mi sono messa a cantare i’m yours infatti ho pensato ma k sto cantando poi ho notato che mentre cantavo questa di justin mi sono confusa e ho cominciato a cantare i’m yours ahahahah..nn si può dire che il ritmo nn sia simile poi ovviamente il testo è diverso ma cmq è bellissima qst canzone di natale mi fa venire voglia di baciarlo sotto al vischio ahahahaha

      • Ale_amo Justin

        ma dove? -.- ‘sta cosa’ è la canzone più bella di Natale quindi.! :x

      • Belieber. Punto.

        Ma non c’entra un cavolo -.-“

    • ____S o f i :D

      E’ DAVVERO STUPENDA ! Davvero, non lo dico solo eprchè sono una sua fan, ha saputo mettere insieme la magia del Natale e le sue solite canzoni d’amore in un mix .. FAVOLOSO ! Questo ragazzo è troppo bravo, TROPPO TROPPO TROPPO !!

      • Giadina Justin's Miley's,Jonas's and Demi's fan.I'm Beliber Jonas Sisters Smiler and Lovatics,rivoglio NILEY perchè erano la coppia + bella del mondo-I LOVE MY WORLD TOUR-rivoglio il 9 APRILE-i miss u justin please come in ITALY!-i love viola-i love swag

        è bella… :mrgreen::mrgreen::mrgreen::mrgreen:

    • Stay strong Jelena ♥

      :) Justin! ♥
      Chissà cosa farà a natale con.. :wink:

    • •Vale★♣§ღ♫»Sel♥Juss♥Miley♥1D??ϟJELENA&Delena♥»Eri_6_mitika!!!!♦♣◘Selena§T.V.B.!6 la migliore e la + bella!!!!Miley 6 stupenda♥!Voglio JUSTIN DREW BIEBER!!!»↨§◘♫™

      STUPENDA, MAGNIFICA, BELLISSIMA, FAVOLOSA!!!
      p.s. Laly, Ale, Vale c siete?? marghe, ile, valby, sabry cm state??

    • MOoni

      si è bellissima.
      vorei farvi una domanda: ma voi beliebers ascoltate solo justin bieber??

      • Martiii . ♥ believe in Justin Bieber♥Demi Superfan♥One Direction♥

        Naa! Io no! Anche Demi Lovato e i One Direction…e molti altri cantanti! :mrgreen:
        Anche Selena Gomez! :lol:
        Non mi piace lei,ma le canzoni sono orecchiabili. :wink:

      • femmelovato

        no. guarda io sono una belieber e ascolto: Demi, Britney, Gaga, Selena, Jonas, Taylor, Miley, Katy, Kesha, i One Direction, Rihanna e Avril Lavigne. e poi anche altre canzoni…

      • Grazybeliberina

        nono…allora…io adoro juss ma mi piace anke Miley <3…Sel mi piace ma a volte sembra avere qualcosa ke nn mi convince

    • Vale☆Valiєbєr ヅ ♥JuSS I ᶫᵒᵛᵉᵧₒᵤ♥U Arє My DREAM♥Boy U Arє AMAZING!! W Sєlєna (ma da sola xD ) ♥I'm a BєliєbєrSelenatoя ♥

      Mi piace un sacco!!!! Poi quando dice
      :arrow: I am feeling one thing, Your lips on my lips, that’s a very merry christmas!
      e Shawty with you, with you …
      Justin!!! AMAZING! ♥

      • ile

        è una delle mie frasi preferite nella canzone ;) ormai la so già a memoria dato che è praticamente 3 giorni che la canto ininterrotamente! :mrgreen: le orecchie di mia madre chiedono pietà :mrgreen:

        • Vale☆Valiєbєr ヅ ♥JuSS I ᶫᵒᵛᵉᵧₒᵤ♥U Arє My DREAM♥Boy U Arє AMAZING & Sєєєєєxy! W Sєlєna (ma da sola xD ) ♥I'm a BєliєbєrSelenatoя ♥

          Ank’io… dopo averla sentita due volte già me la ricordavo.. e oggi a scuola la canticchiavo.. ma non mi veniva in mente ke era di Juss!! :mrgreen:

      • kikkina jb

        si anke io l’adoro qll canzone peccato ke io nn sarò mai baciata da justin bieber :cry:

        • Vale☆Valiєbєr ヅ ♥JuSS I ᶫᵒᵛᵉᵧₒᵤ♥U Arє My DREAM♥Boy U Arє AMAZING & Sєєєєєxy! W Sєlєna (ma da sola xD ) ♥I'm a BєliєbєrSelenatoя ♥

          Eh .. io passo da dei momenti ke dico.. no sarà impossibile..e altri di NEVER SAY NEVER!! :D Nulla è impossibile.. almeno solo incontrarlo! :wink:

    • Mandy_Belieber

      è bellissimaa! davvero! adoro la frase “your lips on my lips, that’s a very merry christmas”!
      LOVE YOU BIEBER FOREVER AND EVER! :D

    • Mandy_Belieber

      è bellissimaa! davvero! adoro la frase “your lips on my lips, that’s a very merry christmas”!
      LOVE YOU JUSTIN FOREVER AND EVER! :D

    • ile

      la canzone è bellissima, la amo troppo perchè non è la solita canzone di natale ripetitiva ma è nel suo perfetto stile! :wink: …inoltre c’è la parola shawty che è la sua preferita e ci mancava dato che non l’aveva ancora mai inserita in una canzone ahahah :mrgreen::mrgreen::mrgreen:
      non vedo l’ora che esca l’album :wink:

    • kikkina jb

      bello il testo molto bella x una canzone di natale…cmq kissà a ki l’ha dedicata (spero nn a selena) cmq wow è perfetta cm canzone …cm sempre juss canta molto bene…ma ke dico benissimo…!! cmq molto bella la so già a memoria xD …whit shawty whit tou…under the mistletoe!! il tormentone dell’inverno x noi belieber :mrgreen:

    • ●Valbi (Angelo,fratellone..TVB♥) ♀ 69 ♬ JB♥(↘Justin Bieber Best4Ever!↙) CORAGGiO ERiCA, iO SONO CON TE! W Jelena&Serica4ever♥ I am Albanian♥ and I'am Proud!●

      Siiii Justin staremmo tuttim sotto il vischio!!! :mrgreen: xDD
      Bellissima sta’ canzone, soprattuto cantata da Justin! :mrgreen:

  • Belieber :D

    Questa canzone è semplicemente Bellissima :D Sono fiera di te mio piccolo grande Eroe <3

  • Ronnie_Ray_Bieber

    *__________*

  • belieber

    è bellissima,cavolo!:3

  • Naty :) She loves His Smile,BieberSupporter ♥

    Testo magnifico *-*

    • ile

      si il testo è meraviglioso e come al solito lui sa dare un’anima a quella che poteva essere un’apparente normalissima canzone di natale lui la colora con la sua bellissima voce e il risultato è strepitoso mi piace davvero tanto! …mi sa che ho già la mia colonna sonora natalizia :wink:

1 2 3 9

Lascia un commento

Scrivendoci il tuo indirizzo e-mail potrai lasciare un commento al post
Per conoscere come saranno trattati i tuoi dati ti invitiamo a leggere l’informativa privacy pubblicata su questo sito.

:D :-) :( :o 8O :? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen: