Star

Storie di Fan: Screaming – Epilogo

-Epilogo-

-Sicura di volerlo fare?-
-Sì devo farlo ora. Non c’è un altro momento.-
Entrai nella sala di registrazione e mi posizionai davanti al leggio. Su questo c’era un foglio bianco su cui era scritto il testo della canzone.
-Comincia quando ti senti pronta, ok?- mi disse l’operatore.
Annuii nervosa. Era da tempo che non registravo una canzone ed era normale che io fossi così agitata.
-Vai- dissi
La splendida musica di un piano riempì la stanza. Contai fino a tre e poi con voce tremante cominciai a cantare.

Skies are crying, I am watching 
Catching teardrops in my hands 
Only silence, as it’s ending, like we never had a chance. 
Do you have to make me feel like there’s nothing left of me?
 

Oh sì mi ricordavo bene. Il giorno in cui ero entrata in clinica e credevo che non fosse rimasto più nulla di me nel cielo si era scatenata una grande tempesta.
Rammentavo le gocce che sbattevano contro il vetro della finestra disegnando strani disegni su di esso.

You can take everything I have
You can break everything I am
Like I’m made of glass
Like I’m made of paper
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!

Oh si, questa canzone mi rappresentava davvero molto! Il dolore avrebbe potuto togliermi tutto e distruggermi, ma non sarebbe bastato perché mi sarei rialzata con un grattacielo.
La musica cambiò e divenne più decisa. E con essa anche la mia voce e il mio sguardo divennero più determinati. Era nata in me una nuova consapevolezza, una nuova straordinaria forza.

As the smoke clears
I awaken, and untangle you from me
Would it make you, feel better to watch me while I bleed?
All my windows, still are broken
But I’m standing on my feet
Ricantai di nuovo il ritornello con più ardore e sicurezza.
Go run, run, run
I’m gonna stay right here
Watch you disappear, yeah
Go run, run, run
Yeah it’s a long way down
But I am closer to the clouds up here

Chiusi gli occhi e mi immaginai in un ampio deserto. Qui non si vedeva altro che luce e monti grigi che mi circondavano. Questo paesaggio mi trasmetteva un grande senso di libertà.
Allungai le braccia in alto e poi le mossi come se fossero le mie ali. Mi sentivo come se stessi volando in quel cielo turchese mentre le lacrime mi solcavano il viso.

You can take everything I have
You can break everything I am
Like i’m made of glass
Like i’m made of paper, Oh
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground

Like a skyscraper!
Like a skyscraper!

Mi ritrovai a gridare tra i singhiozzi. Io, Demi, ero caduta ed ero stata capace di rialzarmi.
Like a skyscraper

The End

TESTI E TRADUZIONI © RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi su:
  • Google+

Commenti ( 31 )

  • zivu99

    noooooo è già finita!!!!! :(:(:(:(

    • anonima fan di miley

      Dispiace tanto anche a me!Mi mancheranno i vostri commenti.Se volete vi do un sito in cui pubblico storie così se vi interessa potete leggerne altre ma non hanno lo stesso tema.O come vi ho detto anche in un altro commento vi do la pagina facebook così restiamo in contatto…mi farebbe davvero piacere perché :D siete gentilissime e simpaticissime!

    • VeronicaLovesMC

      nooo è finitaaa cmq bellissimaaaaaa sono fiera di demi <3 fierissima!

  • DemiFirstFan

    Fantastica!!! Intendo l’autrice, la storia e Demi. :D

  • lillina-lovato

    di solito vengono i brividi quando senti qualcosa di emozionante: una canzone per esempio. beh, sappi cara mia che anche se non la sto sentendo adesso tu ragazza mi hai fatto venire i brividi solo per la parte finale… Like a Skyscraper… ben fatto ragazza mia! ti devo fare solo i miei complimenti! ;) peccato che sia durata poco… mi sarebbe piaciuto leggere il post-rehab… magari vedere cosa pensa nonostante ci siano ancora cose brutte su di lei, come si è sentita dopo le sue interviste toccanti ecc.. però anche se questo purtroppo è stato omesso ti faccio i miei complimenti… hai un talento molto evidente.. si vede che sei nata per essere una scrittrice ;)

    • anonima fan di miley

      E tu hai fatto venire i brividi a me per questa recensione!Un continuo dici?Mah non so,ma non mettiamo limiti alla provvidenza! :D
      Mi piacerebbe tanto restare in contatto con te perciò se vuoi posso darti il link della mia pagina facebook. :D
      Se vuoi dimmelo e te la do…

    • miki

      io ti lovvo!!!sei bravissima come dice lillina-lovato sei proprio nata per essere una scrittrice :D brava, brava ,brava!!<3

  • Martiii. jbieber/dlovato/oned/lgaga are mine. ♥ 3.10.2011 best day of my life,one direction. ♥ Maaary,tesoro mio.

    Bellissima,bellissima,bellissima! Mi dispiace molto che sia finita çç DEMI IS LIKE A SKYSCRAPER,SHE’S MY STREGHT. ♥ c’:

  • Giulia

    Questa storia è stata bellissima! I miei complimenti all’autrice che scrive davvero bene. :D
    E’ stata diversa rispetto alle altre perché non parlava d’amore. Brava realmente! :wink:

  • taylor's my angel,demi's my inspiration,rebby's my queen,selly's my goddess (JELENA IS TRUE LOVE!),danielle peazer's my sexy curly baby,perrie edwards' s my girl of the milkshakes and flowers and 1D...ARE ALL MY LIFE (ZERRIE IS TRUE!)

    :cry::cry: grazie per questa FF meravigliosa <3

Lascia un commento

Scrivendoci il tuo indirizzo e-mail potrai lasciare un commento al post
Per conoscere come saranno trattati i tuoi dati ti invitiamo a leggere l’informativa privacy pubblicata su questo sito.

:D :-) :( :o 8O :? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen: