Donna Moderna
Star

Live While We’re Young dei One Direction: video, testo e traduzione

Live While We’re Young dei One Direction è stata finalmente trasmessa in radio e il video è stato pubblicato su YouTube.

Come ti abbiamo raccontato qui, il video di Live While We’re Young mostra Harry Styles, Niall Horan, Liam Payne, Zayn Malik e Louis Tomlinson in campeggio.
Tra nuovi balli (anche se ricordano tanto Gioca Jouer), improbabili salti con banane giganti e rocambolesche corse in jeep, oltre al bagno in piscina vestiti, ma anche senza maglietta, il video trasmette allegria e voglia di divertirsi, perchè ormai siamo tutti crazy, crazy, crazy! :lol:

Leggi il testo e la traduzione di Live While We’re Young dei One Direction

Live While We’re Young – One Direction
[Liam] Hey girl I’m waiting on ya
I’m waiting on ya
Come on let me sneak you out
And have a celebration, a celebration
The music up the windows down
[Zayn] Yeah we’ll be doing what we do
Just pretending that we’re cool
And we know it too
Yeah we’ll keep doing what we do
Just pretending that we’re cool
So tonight

[chorus] Let’s go crazy crazy crazy till we see the sun
I know we only met but let’s pretend it’s love
And never never never stop for anyone
Tonight let’s get some
And live while we’re young
And live while we’re young
Tonight let’s get some
[Harry] And live while we’re young

[Zayn] Hey girl it’s now or never
It’s now or never
Don’t over think, just let it go
And if we get together
Yea get together
Don’t let the pictures leave your phone
[Niall] Yeah we’ll be doing what we do
Just pretending that we’re cool
So tonight

[Chorus] Let’s go crazy crazy crazy till we see the sun
I know we only met but let’s pretend it’s love
And never never never stop for anyone
Tonight let’s get some
And live while we’re young
Wanna live while we’re young
Tonight let’s get some
[Harry] And live while we’re young

[Zayn] And girl you and I
We’re ’bout to make some memories tonight
[Louis] I wanna live while we’re young
We wanna live while we’re young

[Chorus] Let’s go crazy crazy crazy till we see the sun
I know we only met but let’s pretend it’s love
And never never never stop for anyone
Tonight let’s get some
And live while we’re young
Crazy crazy crazy till we see the sun
I know we only met but let’s pretend it’s love
And never never never stop for anyone
Tonight let’s get some
And live while we’re young
Tonight let’s get some
And live while we’re young

Viviamo Finchè Siamo Giovani
[Liam] Ehi ragazza, ti sto aspettando,
ti sto aspettando,
forza e lascia che ti porti fuori,
a festeggiare, a festeggiare,
la musica alta, i finestrini giù
[Zayn] Sì, faremo quello che faremo,
facciamo finta di essere cool e sappiamo di esserlo
yeah, continueremo a fare quello che facciamo,
facciamo finta di essere cool perchè stanotte

[Ritornello] Facciamo pazzie, pazzie, pazzie finchè non vediamo il sole
so che ci siamo appena incontrati ma facciamo finta che sia amore
e non fermiamoci mai mai per nessuno,
Stanotte divertiamoci
e viviamo finchè siamo giovani
Stanotte divertiamoci
[Harry] e viviamo finchè siamo giovani

[Zayn] Ehi ragazza, adesso o mai più, adesso o mai più,
non so a cosa stai pensando, lasciati andare,
e se staremo insieme, sì staremo insieme,
non lasciare che le foto lascino il tuo cellulare
[Niall] Yeah, faremo quello che faremo,
facciamo finta di essere cool perché stanotte

[Ritornello] Facciamo pazzie, pazzie, pazzie finchè non vediamo il sole
so che ci siamo appena incontrati ma facciamo finta che sia amore
e non fermiamoci mai mai per nessuno,
Stanotte divertiamoci
e viviamo finchè siamo giovani
Stanotte divertiamoci
e viviamo finchè siamo giovani
Stanotte divertiamoci
[Harry] e viviamo finchè siamo giovani

[Zayn] E ragazza, io e te stiamo per creare alcuni ricordi stanotte
[Louis] io voglio vivere perchè siamo giovani, noi vogliamo vivere perchè siamo giovani

[Ritornello] Facciamo pazzie, pazzie, pazzie finchè non vedremo il sole
so che ci siamo appena incontrati ma facciamo finta che sia amore
e non fermiamoci mai mai per nessuno,
Stanotte divertiamoci
e viviamo finchè siamo giovani
pazzi pazzi pazzi finché non vedremo il sole
so che ci siamo appena incontrati ma facciamo finta che sia amore
e non fermiamoci mai mai per nessuno,
Stanotte divertiamoci
e viviamo finchè siamo giovani
vogliamo vivere, vogliamo vivere, vogliamo vivere
perchè siamo giovani
vogliamo vivere, vogliamo vivere, vogliamo vivere
perchè siamo giovani
Stanotte divertiamoci
e viviamo finchè siamo giovani

TESTI E TRADUZIONI © RIPRODUZIONE RISERVATA

Condividi su:
  • Google+

Commenti ( 151 )

  • carot girl :) directioner 4ever

    il video è bellissimo, la canzone è fantastica… una parola=fiera dei miei idoli!!!

    • ☮VegasGirl☮BELIEBER☮

      Io NON sono una fan dei One Direction… Ma QUESTA canzone è stupenda anche il video!

      • MileyCyrusForever - My Heart Beats For Love ** - Bieber mi piaci, ma non mi sento una Belieber

        Sono appena state incoronate le veline.. la mora e il cesso di bionda.. la coppia numero 1 erano bellissime!

        • MileyCyrusForever - My Heart Beats For Love ** - Bieber mi piaci, ma non mi sento una Belieber

          no ma dai, Zayn.. Ne vogliamo parlare ? Che figo, cavolo.. poi con la maglia bagnata! :oops: :mrgreen:

          • Lovezaynand1D

            hai completamente ragione!!zayn è troppo belloooooo!!=D :oops: :oops: :oops: :oops: :oops: :oops: :oops: :oops: :oops: :oops: :oops: :oops: :oops: :oops: :lol: :lol: :lol: :lol:

          • directioner 4ever

            :D si ti do pienamente ragione !!!!!!!!!!!!!!! <3<3<3

          • lorena i love zayn malik

            io amo zayn da ieri perchè prima amavo harry ma ieri ho scoperto che fuma :evil: ,che è fidanzato :cry: ,che ha fatto sesso :twisted: e perchè è padre :evil: :twisted: :| :( vi rendete conto è padre ed è sposato in segreto :cry: nn so cn chi di preciso ma vi posso assicurare che è vero ve lo giuro credetemi

            • tata 1D

              io invece continuo ad amare harry perchè secondo me uno nella vita può fare quello che vuole:può fumare,essere fidanzato,può fare sesso e può avere figli.poi ognuno ha le sue idee.
              comunque grandi 1D mi picciono le vostre canzoni contiuate cosi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:oops: :oops: :oops: :oops: :oops:

        • IloveonedirectionCon

          Hai perfettamente ragione … Le veline …:(

        • Lisabieber #swaggie

          concordo.. la giuria ha sbagliato! si meritavano di vincere le n 1! belle e simpatike! sn delusa.. nn guarderó striscia cn le 2 tipe(salvo ezio e michelle) n1 le migliori<3 nausica e emma

        • Lisabieber #swaggie

          concordo.. la giuria ha sbagliato! si meritavano di vincere le n 1! belle e simpatike! sn delusa.. nn guarderó striscia cn le 2 tipe(salvo ezio e michelle) n1 le migliori<3 nausica e emma

        • federica

          infatti anke io votavo per la numero 1. Qualche volta le veline hanno ballato la canzone dei one direction live while we’re young :D

    • Martina. Bieber and Lovato are my idols,she's my strenght and he's my happiness. They're everything to me. Gaga is the queen,she's a role model,always.

      Bello,mi piace moltissimo! *-* Sono sempre fantastici questi ragazzi!

    • lallaloveonedirection98

      Tre parole i love it

    • Sara:) LIAM :):):):):)1D 4ever!!!!!!!!!!!!!

      ank’io sn fiera di loro, nn riesco a smettere di ascoltare qst canzone stupenda!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! quasi quasi se smetto di ascoltarla solo x 1 secondo mi metto a piangere!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :P :mrgreen: :D :lol: :!: :wink:

    • lallaloveonedirection98

      Possolibile ke sono cosi fighi?

  • gloloves1D

    o mio diooo è bellissimaaaaa amo questi ragazziiii senza di voi nn riuscirei a viveree

    • Sara:) LIAM :):):):):)1D 4ever!!!!!!!!!!!!!

      se nn fosse x loro la mia vita nn avrebbe alcun senso!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :mrgreen:

  • bea-directioner

    AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA è fantasticoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo *__* vi amoooooooooo

  • paxa x i 1D

    li adoro è fantastica :cry: :cry: :cry: :cry: mi fanno piangere sn stata la 23 a guardare il video

  • kikidirectioner

    Questo video è la fine del mondo! :D

  • karolinaWselenagomez

    io ne ho un’altra: STUPENDO!!!!! :mrgreen: :mrgreen:

1 2 3 21

Lascia un commento

Scrivendoci il tuo indirizzo e-mail potrai lasciare un commento al post
Per conoscere come saranno trattati i tuoi dati ti invitiamo a leggere l’informativa privacy pubblicata su questo sito.

:D :-) :( :o 8O :? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen: