Justin Bieber ha vinto il premio Best Male agli MTV Europe Music Awards 2013, ma ha dovuto rimandare i festeggiamenti a causa di un’intossicazione alimentare che lo sta mettendo a dura prova. Non devi preoccuparti, Justin è sotto stretto controllo dello staff medico del Believe Tour, che lo ha tempestivamente sottoposto ad una flebo per potersi riprendere al più presto e recuperare le forze necessarie per il concerto in programma all’Estadio Monumental de Núñez di Buenos Aires.
Già dopo il concerto di sabato sera, Justin aveva iniziato a presentare i primi sintomi di un lieve malessere, come lui stesso ha scritto su Twitter “Ieri sera è stato uno spettacolo incredibile. 60 mila grandiosi fan. Vi amo. Non mi sento molto bene. Dovrò riposarmi un po’. Grazie.” Ieri sera, dopo aver ricevuto la notizia della vittoria agli EMA, Justin ha aggiornato i fan sul suo stato di salute “Sono seduto qui con un’intossicazione alimentare e ho scoperto che abbiamo vinto Best Male agli EMA. Grazie a tutti!“
Nelle ore seguenti, Justin ha continuato a scrivere messaggi su Twitter “Argentina, è stata una giornata difficile, ma lo spettacolo deve continuare. Sto arrivando”, poi ha pubblicato una foto in cui si mostra con la flebo al braccio, commentando “Fa schifo. Sto male, ho un’intossicazione alimentare” e ancora, più tardi “Non mi sento bene. Sto davvero male. Ma mi rimetterò. Argentina, abbiamo un concerto da fare. Vi voglio bene.“
Nel frattempo, durante la messa in onda degli MTV European Music Awards che si sono tenuti ieri sera ad Amsterdam, è stato trasmesso il video di ringraziamento registrato da Justin per la vittoria nella categoria Best Male. Nel video, Justin dice “Sono molto felice di aver vinto il premio Best Male agli MTV EMA, voi ragazzi siete incredibili, grazie mamma, grazie papà, a tutta la mia famiglia, mio nonno e mia nonna e tutti i membri del mio team che mi hanno supportato quest’anno. Grazie mille!”
Clicca sulla pagina 2 per guardare il video in cui Justin ringrazia i fan per la vittoria agli MTV EMA!
TESTI E TRADUZIONI © RIPRODUZIONE RISERVATA
ma ha vinto pure il biggest fan??se non sbaglio
e anche best canada
Hanno vinto i Tokio Hotel
Ma erica ieri lo hanno annunciato!
piccolo
rimettiti e vedrai che starai bene! noi siamo con te :(;) fiera di te comunque <3
il biggest fan l’hanno vinto il tokio hotel..anch’io pensavo l’avesse vinto justin ma il tipo che ha detto il vincitore prima ha urlato Justin Bieber!!e poi ha detto no,scusate i tokio hotel…anche se mi sembra strano che abbiano vinto i tokio hotel perchè non fanno musica da un sacco di tempo e non credo che i loro fan siano più dei beliebers,directioners o little monsters!!
mi dispiace che nn sta bene piccolo
,spero che si riprenda cmq sn contenta che abbia vinto il premio <3
Si,ha vinto anche il biggest fan
in effetti ieri sera l’ho visto un po’ giu
speriamo si rimetta 
ma lui è forte d’animo si rimetterà di sicuro!!!!! JUSTIN TI ADORIAMO SEI IL MIGLIORE !!!!!!!
OMg sono allo steso tempo tristissima ma anche felicissima primo perché Jus sta male speriamo che si riprendo stavo quasi per piangere quando o saputo e perché non o potuto vederlo e per ultimo perché Jus a vinto Vabbe questa si sapeva che lui vinceva TVB Jb speriamo che ti riprenderai non o potuto vederlo perché sono dovuta andare a un Cazzo di compleanno e pure la festeggiata io la odio Vabbe dai Beliebers in questo momento dobbiamo stare sempre piu vicino All nostro cucciolo
sono sicura al 100% che si rimettera e creod in lui anzi noi crediamo in lui e questo lo sa !!!!!Justin se,pre al tuo fianco
Anche io ho un intossicazione alimentare ma,non so ha cosa è dovuto…comunque speriamo si rimetta presto il mio amore non voglio che stia male…ma il mio cucciolo è forte nessuno lo butta giù ❤comunque erica,se farai un articolo su all band (nuova canzone di justin) potresti mettere il sucesso cha ha fatto?…non so se magari è prima su iTunes!..grazie mille se lo fai
Erica, Justin ha vinto il Best Male, il Best Canadian Act ed il Best North – American Act, solo che lo porta solo sui siti nordamericani e canadesi, come a noi esce l’Italian Act, era già stato annunciato una settimana fa.